DONA DE CASA – Anne Sexton

 

Tradução de Júlia Rodrigues
...........................
Algumas mulheres se casam com casas.
É uma outra espécie de pele; têm coração,
boca, fígado e movimentos intestinais.
As paredes são permanentes e cor-de-rosa.
Veja como ela senta nos joelhos o dia todo,
se lavando tão lealmente.
Homens entram à força, atraídos como Jonas
de volta às suas mães carnudas.
Uma mulher é sua própria mãe.
Isso é o mais importante.