LEMBRANÇA AFETUOSA - Paul Éluard

 

Tradução de José Carlos Paes
................
Houve um grande riso triste
O pêndulo parou
Um bicho do mato salvava seus filhotes.
Risos opacos em quadros de agonia
Tantas nudezes transformando em irrisão
A sua palidez
Transformando em irrisão
Os olhos virtuosos do farol dos náufragos.